Новий світ — це неосяжний океан. Від світу старого вцілів лише центр Берліна, оточений високими міцними стінами, що захищають його від води. Тут мешкають п’ятеро Вічних, п’ятеро Щасливців — Фрідріх, Вільгельм, Александр, Ельза і Лола. Щоліта вони приймають Чужинців, які вважають їх святими й прибувають на кораблях отримати знання про Давні часи. Взимку Вічні живуть цілком звичайним життям: вирощують городину, досліджують території, кохаються і співають пісні. Якщо хтось із них захворіє чи постаріє, то одного дня зникає, а натомість у фортецю прибуває дитина з таким самим ім’ям і зовнішністю. І цей цикл триває багато років, доки одна з Лол не наважується його порушити… Переклад: Меланія Богонос Код: 9786178412593 , 978-617-8412-59-3